Niuniulekmagdulek, Žena, Châtelaine