Jd995mjcf4, Muž, Kuźnia Raciborska