Jas2013, Muž, Czaplinek