Bartonix, Muž, Swarzynice