MnichNavigator, Muž, Kałuszyn