Mlody18kce, Muž, Katowice