Maarttin, Muž, Katowice