Leoquin, Muž, Popayán