Kartograf, Muž, Leszczyny Małe