Barbarzynka, Žena, Katowice